ये झूठ हैं (that's a lie)

               ग़ज़ल- ये झूठ है

                   Ghazal- That’s a lie

मैं तुझसे जुदा हूँ ये झूठ है
मैं तुझसे खफ़ा हूँ ये झूठ है ||
I am separated from you, that’s a lie 
I am displeased with you, that’s a lie 

किसने कहा तूने दिल तोड़ा था मेरा 
मैं शायर ग़मज़दा हूँ ये झूठ है ||
You have broken my heart, who said that! 
I am a sorrowful poet, that’s a lie 

सब कहते हैं मैं औरों से मुक्तलिफ़ हूँ 
मैं शख्स अल्हदा हूँ ये झूठ है ||
Everyone says that I am different from others
I am divergent, that’s a lie 

मैंने किये हैं फ़रेब तुझसे महबूब 
मैं फ़रेबी ख़ंजर की अदा हूँ ये झूठ है ||
I have dodged you, my love 
I am a person of dishonesty, that’s a lie 


मैं दोस्त हूँ महबूब हूँ शौहर भी हूँ 
मैं तेरा खुदा हूँ ये झूठ है ||
I am a friend, a lover and a husband too 
And I am also your god, that’s a lie.