नही आता ( kNOw nothing)

पहले जिनका कोई अंदाज़ा न था

अब उन्हें नज़र-अंदाज करना नही आता

Those who could not be estimated/expected before,

Don’t know how to ignore them anymore.

भरते थे जो रोज़ नूर से उनके

अब उन अखिंयों को भरना नही आता

Those which used to get filled with their splendour,

Those eyes could not fill themselves anymore.

साजिशों से जो उनकी डर कर चले 

अब उन कदमों को डरना नही आता

Those who feared other’s conspiracies,

Those feet do not fear anymore.

जो चलती थी तारों के साथ-साथ सुबह तक

अब उन बातों को आगे बढ़ना नही आता

Those which use to walk with the stars till dawn,

Those talks don’t escalate anymore.

सर चढ़ाए  गुरूर से निकले थे जिसे

अब उस जुनून को चढ़ना नही आता

Stepped out carrying the pride on the head,

That passion doesn’t transcend anymore.

जिस ताकत से हिज्र को अपना चले थे

खुशनसीब को वस्ल से लड़ना नही आता

The strength which accepted separation,

Fortunate one doesn’t know how to fight with the union.  


-Shakti